Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing French translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

1464 → 1473 of 1877 results First • • • Last
1464.
Property name
Nom de la propriété
Translated by bruno
Located in gtk/gtkstyleproperty.c:109
1465.
The name of the property
Le nom de la propriété
Translated by Patrick Fiquet
Located in gtk/gtkstyleproperty.c:110
1466.
Value type
Type de valeur
Translated by bruno
Located in gtk/gtkstyleproperty.c:116
1467.
The value type returned by GtkStyleContext
Le type de valeur retournée par GtkStyleContext
Translated by bruno
Located in gtk/gtkstyleproperty.c:117
1468.
Whether the switch is on or off
Indique si la bascule est activée
Translated by Claude Paroz
Located in gtk/gtkswitch.c:880
1469.
The minimum width of the handle
La largeur minimale de la poignée
Translated by Claude Paroz
Located in gtk/gtkswitch.c:948
1470.
Tag Table
Tableau des balises
Translated by Claude Paroz
Located in gtk/gtktextbuffer.c:201
1471.
Text Tag Table
Tableau des balises du texte
Translated by Claude Paroz
Located in gtk/gtktextbuffer.c:202
1472.
Current text of the buffer
Texte actuel du tampon
Translated by Claude Paroz
Located in gtk/gtktextbuffer.c:220
1473.
Has selection
Contient une sélection
Translated by Claude Paroz
Located in gtk/gtktextbuffer.c:232
1464 → 1473 of 1877 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Charles Monzat, Charles Monzat, Charles Monzat, Claude Paroz, Olivier Febwin, Patrick Fiquet, Pierre Slamich, Sylvie Gallet, bruno, xemard.nicolas.