|
|
179.
|
|
|
Maximum Value
|
|
|
|
|
Максімальнае значэнне
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:175
|
|
|
180.
|
|
|
The maximum value of the adjustment
|
|
|
|
|
Найбольшае значэнне рэгулятара
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:176
|
|
|
181.
|
|
|
Step Increment
|
|
|
|
|
Велічыня змены на крок
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:190
|
|
|
182.
|
|
|
The step increment of the adjustment
|
|
|
|
|
Дапасаванне для кроку падладкі
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:191
|
|
|
183.
|
|
|
Page Increment
|
|
|
|
|
Велічыня змены на старонку
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:205
|
|
|
184.
|
|
|
The page increment of the adjustment
|
|
|
|
|
Велічыня кроку змены на старонку рэгулятара
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:206
|
|
|
185.
|
|
|
Page Size
|
|
|
|
|
Памер старонкі
|
|
Translated by
Aliaksandr Trush
|
|
Reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:223
|
|
|
186.
|
|
|
The page size of the adjustment
|
|
|
|
|
Памер старонкі рэгулятара
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkadjustment.c:224
|
|
|
187.
|
|
|
Horizontal alignment
|
|
|
|
|
Гарызантальнае выроўніваньне
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkalignment.c:151
|
|
|
188.
|
|
|
Horizontal position of child in available space. 0.0 is left aligned, 1.0 is right aligned
|
|
|
|
|
Гарызантальная пазіцыя нашчадка ў дас�упным абшары. 0.0 - выроўніваньне па леваму,1.0 - выроўніваньне па праваму боку
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkalignment.c:152 gtk/gtkbutton.c:328
|
