|
|
354.
|
|
|
The cell which currently has focus
|
|
|
|
|
A celda que tien o foco actualment
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellarea.c:791
|
|
|
355.
|
|
|
Edited Cell
|
|
|
|
|
Celda editada
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellarea.c:809
|
|
|
356.
|
|
|
The cell which is currently being edited
|
|
|
|
|
A celda que se ye editando actualment
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellarea.c:810
|
|
|
357.
|
|
|
Edit Widget
|
|
|
|
|
Editar o widget
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellarea.c:828
|
|
|
358.
|
|
|
The widget currently editing the edited cell
|
|
|
|
|
O widget que actualment ye editando a celda editada
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellarea.c:829
|
|
|
359.
|
|
|
Area
|
|
|
|
|
Aria
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellareacontext.c:115
|
|
|
360.
|
|
|
The Cell Area this context was created for
|
|
|
|
|
A celda d'aria ta la que se creyó iste contexto
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellareacontext.c:116
|
|
|
361.
|
|
|
Minimum Width
|
|
|
|
|
Amplaria minima
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellareacontext.c:132 gtk/gtkcellareacontext.c:151
gtk/gtktreeviewcolumn.c:300
|
|
|
362.
|
|
|
Minimum cached width
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellareacontext.c:133 gtk/gtkcellareacontext.c:152
|
|
|
363.
|
|
|
Minimum Height
|
|
|
|
|
Altura minima
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellareacontext.c:170 gtk/gtkcellareacontext.c:189
|
