Browsing Xhosa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5665 of 868 results
56.
COLORS
Placeholder in --max-colors=COLORS in --help output
IMIBALA
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:63
57.
Make X calls synchronous
Description of --sync in --help output
Yenza ii-X calls zenzeke ngaxeshanye
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in gdk/x11/gdkmain-x11.c:93
58.
Starting %s
(no translation yet)
Located in gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:306
59.
Opening %s
(no translation yet)
Located in gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:319
60.
Opening %d Item
Opening %d Items
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:324
61.
Could not show link
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:245
62.
License
Iphepha-mvume
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:399 gtk/gtkaboutdialog.c:2286
63.
The license of the program
Iphepha-mvume yale nkqubo
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:400
64.
C_redits
Add the credits button
ii-C_redits
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:646
65.
_License
Add the license button
_Imvume
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:660
5665 of 868 results

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Canonical Ltd.