Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
4857 of 868 results
48.
KP_Insert
Context:
keyboard label
Insert
Translated by Daniel Nylander
In upstream:
KP_Insert
Suggested by Daniel Nylander
Located in gdk/keyname-table.h:3974
49.
KP_Delete
Context:
keyboard label
Delete
Translated by Daniel Nylander
In upstream:
KP_Delete
Suggested by Daniel Nylander
Located in gdk/keyname-table.h:3975
50.
Delete
Context:
keyboard label
Delete
Translated by Daniel Nylander
Located in gdk/keyname-table.h:3976
51.
Don't batch GDI requests
Description of --sync in --help output
Samla inte GDI-förfrågningar i en batch
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:54
52.
Don't use the Wintab API for tablet support
Description of --no-wintab in --help output
Använd inte Wintab-API:t för stöd av ritbrädor
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:56
53.
Same as --no-wintab
Description of --ignore-wintab in --help output
Samma som --no-wintab
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:58
54.
Do use the Wintab API [default]
Description of --use-wintab in --help output
Använd inte Wintab-API:t [standard]
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:60
55.
Size of the palette in 8 bit mode
Description of --max-colors=COLORS in --help output
Storlek på paletten i 8-bitarsläge
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:62
56.
COLORS
Placeholder in --max-colors=COLORS in --help output
FÄRGER
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:63
57.
Make X calls synchronous
Description of --sync in --help output
Gör X-anrop synkrona
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in gdk/x11/gdkmain-x11.c:93
4857 of 868 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Rose, Daniel Nylander, Fredrik Wallgren.