Browsing Maithili translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
17111720 of 1723 results
1711.
Whether the window should be decorated by the window manager
की विंडोकेँ विंडो मैनेजर क' द्वारा सजाएल जाएनाइ चाही
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in gtk/gtkwindow.c:736
1712.
Deletable
मेटाएबाक योग्य
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in gtk/gtkwindow.c:750
1713.
Whether the window frame should have a close button
की विंडो फ्रेमकेँ बन्न बटन रखनाइ चाही
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in gtk/gtkwindow.c:751
1714.
Gravity
गुरूत्व
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in gtk/gtkwindow.c:767
1715.
The window gravity of the window
विंडो क' विंडो गुरूत्व
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in gtk/gtkwindow.c:768
1716.
Transient for Window
Window क' लेल अस्थायी
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in gtk/gtkwindow.c:785
1717.
The transient parent of the dialog
संदेश समाद क' अस्थायी जनक
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in gtk/gtkwindow.c:786
1718.
Opacity for Window
विंडो क लेल अपारदर्शिता
Translated by Rajesh Ranjan
Located in gtk/gtkwindow.c:801
1719.
The opacity of the window, from 0 to 1
ई विंडोक अपारदर्शिता, 0 सँ 1 तक
Translated by Rajesh Ranjan
Located in gtk/gtkwindow.c:802
1720.
IM Preedit style
आईएम पूर्वसंपादित शैली
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in gtk/gtksettings.c:1191
17111720 of 1723 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rajesh Ranjan.