|
|
118.
|
|
|
Aspect ratio if obey_child is FALSE
|
|
|
|
|
Skata proporcija, ja obey_child ir APLAMS
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
Reviewed by
Artis Trops
|
| In upstream: |
|
Skata proporcija, ja obey_child ir FALSE
|
|
|
Suggested by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaspectframe.c:108
|
|
|
119.
|
|
|
Obey child
|
|
|
|
|
Pakļauties bērnam
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaspectframe.c:114
|
|
|
120.
|
|
|
Force aspect ratio to match that of the frame's child
|
|
|
|
|
Likt skata proporcijai sakrist ar to, kas ietvara bērnam
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
| In upstream: |
|
Likt skata proporcijai sakrist ar to, kas rāmja bērnam
|
|
|
Suggested by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaspectframe.c:115
|
|
|
121.
|
|
|
Header Padding
|
|
|
|
|
Galvenes papildinājums
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkassistant.c:308
|
|
|
122.
|
|
|
Number of pixels around the header.
|
|
|
|
|
Pikseļu skaits ap galveni.
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkassistant.c:309
|
|
|
123.
|
|
|
Content Padding
|
|
|
|
|
Satura papildinājums
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkassistant.c:316
|
|
|
124.
|
|
|
Number of pixels around the content pages.
|
|
|
|
|
Pikseļu skaits ap saturs lapām.
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkassistant.c:317
|
|
|
125.
|
|
|
Page type
|
|
|
|
|
Lapas tips
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkassistant.c:333
|
|
|
126.
|
|
|
The type of the assistant page
|
|
|
|
|
Palīga lapas tips
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkassistant.c:334
|
|
|
127.
|
|
|
Page title
|
|
|
|
|
Lapas virsraksts
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
| In upstream: |
|
Lapas virstaksts
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkassistant.c:351
|
