|
|
1088.
|
|
|
How far in the y direction to move the arrow when the button is depressed
|
|
|
|
|
Kaip toli patraukti rodyklę vertikaliai, kai mygtukas atleistas
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrange.c:530
|
|
|
1089.
|
|
|
Draw slider ACTIVE during drag
|
|
|
|
|
Vaizduoti slankiklį AKTYVIU tempimo metu
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrange.c:546
|
|
|
1090.
|
|
|
With this option set to TRUE, sliders will be drawn ACTIVE and with shadow IN while they are dragged
|
|
|
|
|
Esant šios parinkties reikšmei TEIGIAMAI, slankikliai, jų tempimo metu bus vaizduojami AKTYVŪS ir su šešėliu Į VIDŲ
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrange.c:547
|
|
|
1091.
|
|
|
Trough Side Details
|
|
|
|
|
Įdubos šono detalės
|
|
Translated and reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrange.c:563
|
|
|
1092.
|
|
|
When TRUE, the parts of the trough on the two sides of the slider are drawn with different details
|
|
|
|
|
Kai TEIGIAMA, įdubos abiejose slankiklio pusėse piešiamos skirtingai
|
|
Translated and reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrange.c:564
|
|
|
1093.
|
|
|
Trough Under Steppers
|
|
|
|
|
Įduba po žingsniais
|
|
Translated and reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrange.c:580
|
|
|
1094.
|
|
|
Whether to draw trough for full length of range or exclude the steppers and spacing
|
|
|
|
|
Ar piešti įdubą visam intervalui, ar išskaičiuoti žingsnius ir paraštes
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrange.c:581
|
|
|
1095.
|
|
|
Arrow scaling
|
|
|
|
|
Rodyklės mastelis
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrange.c:594
|
|
|
1096.
|
|
|
Arrow scaling with regard to scroll button size
|
|
|
|
|
Rodyklės dydis, atsižvelgiant į slinkties mygtuko didį
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrange.c:595
|
|
|
1097.
|
|
|
Stepper Position Details
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrange.c:611
|
