Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
194203 of 1723 results
194.
Year
Ano
Translated and reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
Located in gtk/gtkcalendar.c:436
195.
The selected year
O ano seleccionado
Translated and reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
Located in gtk/gtkcalendar.c:437
196.
Month
Mes
Translated and reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
Located in gtk/gtkcalendar.c:450
197.
The selected month (as a number between 0 and 11)
O mes seleccionado (como número entre 0 e 11)
Translated and reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
Located in gtk/gtkcalendar.c:451
198.
Day
Día
Translated and reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
Located in gtk/gtkcalendar.c:465
199.
The selected day (as a number between 1 and 31, or 0 to unselect the currently selected day)
O día seleccionado (como un número entre 1 e 31 ou 0 para anular a selección do día seleccionado actualmente)
Translated and reviewed by Felipe Gil Castiñeira
Located in gtk/gtkcalendar.c:466
200.
Show Heading
Mostrar a cabeceira
Translated and reviewed by Felipe Gil Castiñeira
Located in gtk/gtkcalendar.c:480
201.
If TRUE, a heading is displayed
Se é TRUE, móstrase unha cabeceira
Translated and reviewed by Felipe Gil Castiñeira
Located in gtk/gtkcalendar.c:481
202.
Show Day Names
Mostrar os nomes dos días
Translated and reviewed by Felipe Gil Castiñeira
Located in gtk/gtkcalendar.c:495
203.
If TRUE, day names are displayed
Se é TRUE, móstranse os nomes dos días
Translated and reviewed by Felipe Gil Castiñeira
Located in gtk/gtkcalendar.c:496
194203 of 1723 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Antón Méixome, Bruno, Felipe Gil Castiñeira, Fran Diéguez, Ignacio Casal Quinteiro, Ignacio Casal Quinteiro, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Xosé, susinho.