Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
918 of 400 results
9.
Whether to beep when a keyboard accessibility feature is enabled or disabled.
Có bật tính năng kêu bíp cho bàn phím không.
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:11
10.
Disable keyboard accessibility after a timeout
Tắt tính năng truy cập bàn phím sau khi hết hạn
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:15
11.
Whether to disable keyboard accessibility after a timeout, useful for shared machines.
Có tắt tính năng truy cập bàn phím khi hết hạn không, hữu dụng khi dùng chung máy.
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:16
12.
Duration of the disabling timeout
Khoảng thời gian trước khi tắt hết hạn
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:20
13.
Duration of the timeout before disabling the keyboard accessibility.
Khoảng thời gian trước khi tắt truy cập bàn phím.
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:21
14.
Enable the bounce keys
Bật phím dội
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:8
15.
Whether the bounce keys keyboard accessibility feature is turned on.
Có bật tính năng phím dội không.
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:9
16.
Minimum interval in milliseconds
Khoảng chờ tối thiểu theo mili giây
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:30 schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:65
17.
Ignore multiple presses of the same key within this many milliseconds.
Bỏ qua nhấn cùng phím nhiều lần trong bao nhiêu mili giây.
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:31
18.
Beep when a key is rejected
Kêu bíp khi từ chối phím
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:35 schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:80
918 of 400 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nguyễn Thái Ngọc Duy.