Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
2736 of 400 results
27.
How many milliseconds to wait before mouse movement keys start to operate.
Fare hareket tuşlarının çalışmaya başlamasından önce kaç milisaniye bekleneceği.
Translated by Muhammet Kara
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:56
28.
Enable slow keys
Yavaş tuşları etkinleştir
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:22
29.
Whether the slow keys accessibility feature is turned on.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:23
30.
Do not accept a key as being pressed unless held for this many milliseconds.
Şu kadar milisaniye basılı tutulmadığı sürece tuşu basılmış sayma.
Translated and reviewed by er orcun
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:66
31.
Beep when a key is first pressed
Bir tuşa ilk kez basıldığında uyarı sesi çal
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:70
32.
Whether to beep when a key is first pressed.
Bir tuşa basıldığında sesli uyarı verilmesi.
Translated by Muhammet Kara
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:71
33.
Beep when a key is accepted
Bir tuş kabul edildiğinde uyarı sesi çal
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:75
34.
Whether to beep when a key is accepted.
Bir tuş kabul edildiğinde sesli uyarı verilmesi.
Translated by Muhammet Kara
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:76
35.
Enable sticky keys
Yapışkan tuşları etkinleştir
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:85
36.
Whether the sticky keys accessibility feature is turned on.
Yapışkan tuşlar erişilebilirlik özelliğinin açık olması.
Translated by Muhammet Kara
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:86
2736 of 400 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emre AYTAÇ, Muhammet Kara, Mutlu Can YILMAZ, Sabri Ünal, er orcun, etc, meda, ubuntuki.