Ubuntu
gsettings-desktop-schemas package

Browsing Swedish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gsettings-desktop-schemas”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
106 → 115 of 400 results First • • • Last
106.
Whether the default calendar application needs a terminal to run.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.default-applications.gschema.xml.in.in.h:4
107.
Default tasks
Standardaktiviteter
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in schemas/org.gnome.desktop.default-applications.gschema.xml.in:37
108.
Default tasks application.
Standardprogrammet för aktiviteter.
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in schemas/org.gnome.desktop.default-applications.gschema.xml.in:38
109.
Tasks needs terminal
Aktiviteter behöver terminal
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in schemas/org.gnome.desktop.default-applications.gschema.xml.in:44
110.
Whether the default tasks application needs a terminal to run.
Huruvida standardprogrammet för aktiviteter behöver en terminal för att köra.
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in schemas/org.gnome.desktop.default-applications.gschema.xml.in:45
111.
Terminal application
Terminalprogram
Translated by Daniel Nylander
Located in schemas/org.gnome.desktop.default-applications.gschema.xml.in:53
112.
Terminal program to use when starting applications that require one.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.default-applications.gschema.xml.in.in.h:10
113.
Exec Arguments
Körargument
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in schemas/org.gnome.desktop.default-applications.gschema.xml.in:63
114.
Argument used to execute programs in the terminal defined by the 'exec' key.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.default-applications.gschema.xml.in.in.h:12
115.
Enable Toolkit Accessibility
Aktivera verktygslådans hjälpmedel
Translated by Sebastian Rasmussen
Verktygslåda?
Located in schemas/org.gnome.desktop.interface.gschema.xml.in:6
106 → 115 of 400 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Arve Eriksson, Daniel Nylander, Josef Andersson, Sebastian Rasmussen.