Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1120 of 30 results
187.
Whether overlay scrollbars should be used. Note: Apps require restart.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.interface.gschema.xml.in.in.h:73
217.
Set this to TRUE to activate the screensaver when the session is idle.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in.in.h:2
225.
Set this to TRUE to allow embedding a keyboard into the window when trying to unlock. The "keyboard_command" key must be set with the appropriate command.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in.in.h:12
227.
The command that will be run, if the "embedded_keyboard_enabled" key is set to TRUE, to embed a keyboard widget into the window. This command should implement an XEMBED plug interface and output a window XID on the standard output.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in.in.h:14
229.
Set this to TRUE to offer an option in the unlock dialog to allow logging out after a delay. The delay is specified in the "logout_delay" key.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in.in.h:16
231.
The number of seconds after the screensaver activation before a logout option will appear in the unlock dialog. This key has effect only if the "logout_enable" key is set to TRUE.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in.in.h:18
233.
The command to invoke when the logout button is clicked. This command should simply log the user out without any interaction. This key has effect only if the "logout_enable" key is set to TRUE.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in.in.h:20
237.
Allow the session status message to be displayed when the screen is locked.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in.in.h:24
283.
Don't use
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.wm.keybindings.gschema.xml.in.in.h:32
336.
Whether raising should be a side-effect of other user interactions
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.wm.preferences.gschema.xml.in.in.h:11
1120 of 30 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Arve Eriksson, Daniel Nylander, Josef Andersson, Sebastian Rasmussen.