|
|
21.
|
|
|
Whether the mouse keys accessibility feature is turned on.
|
|
|
|
|
Indica se la funzionalità di accessibilità dei tasti mouse è abilitata.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:15
|
|
|
22.
|
|
|
Pixels per seconds
|
|
|
|
|
Pixel al secondo
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:45
|
|
|
23.
|
|
|
How many pixels per second to move at the maximum speed.
|
|
|
|
|
Di quanti pixel al secondo spostare alla massima velocità.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:46
|
|
|
24.
|
|
|
How long to accelerate in milliseconds
|
|
|
|
|
Durata dell'accelerazione in millisecondi
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:50
|
|
|
25.
|
|
|
How many milliseconds it takes to go from 0 to maximum speed.
|
|
|
|
|
Quanti millisecondi sono necessari per andare da 0 alla velocità massima.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:51
|
|
|
26.
|
|
|
Initial delay in milliseconds
|
|
|
|
|
Ritardo iniziale in millisecondi
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:55
|
|
|
27.
|
|
|
How many milliseconds to wait before mouse movement keys start to operate.
|
|
|
|
|
Quanti millisecondi attendere prima che i tasti per il movimento del mouse inizino a operare.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:56
|
|
|
28.
|
|
|
Enable slow keys
|
|
|
|
|
Abilita i tasti lenti
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:22
|
|
|
29.
|
|
|
Whether the slow keys accessibility feature is turned on.
|
|
|
|
|
Indica se la funzionalità di tasti lenti è abilitata o meno.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:23
|
|
|
30.
|
|
|
Do not accept a key as being pressed unless held for this many milliseconds.
|
|
|
|
|
Non accetta un tasto come premuto a meno che non venga tenuto premuto per il tempo indicato.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:66
|
