Ubuntu
gsettings-desktop-schemas package

Browsing Basque translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gsettings-desktop-schemas”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
391 → 400 of 400 results First • • Next • Last
391.
Secure HTTP proxy port
HTTP Seguruaren proxyaren ataka
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in schemas/org.gnome.system.proxy.gschema.xml.in:127
392.
The port on the machine defined by "/system/proxy/https/host" that you proxy through.
Ordenagailuaren ataka, "/system/proxy/https/host"-ean definituta proxy-arena egiteko.
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../schemas/org.gnome.system.proxy.gschema.xml.in.h:35
393.
FTP proxy host name
FTP proxy ostalariaren izena
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in schemas/org.gnome.system.proxy.gschema.xml.in:137
394.
The machine name to proxy FTP through.
Ordenagailuaren izena, proxy FTPa egiten duenarena.
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in schemas/org.gnome.system.proxy.gschema.xml.in:138
395.
FTP proxy port
FTP proxyaren ataka
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in schemas/org.gnome.system.proxy.gschema.xml.in:145
396.
The port on the machine defined by "/system/proxy/ftp/host" that you proxy through.
Ordenagailuaren ataka, "/system/proxy/ftp/host"-ean definituta proxy-arena egiteko.
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../schemas/org.gnome.system.proxy.gschema.xml.in.h:39
397.
SOCKS proxy host name
SOCKS proxyaren ostalari-izena
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in schemas/org.gnome.system.proxy.gschema.xml.in:155
398.
The machine name to use as a SOCKS proxy.
Ordenagailuaren izena, proxy SOCKS egiten duenarena.
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in schemas/org.gnome.system.proxy.gschema.xml.in:156
399.
SOCKS proxy port
SOCKS proxyaren ataka
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in schemas/org.gnome.system.proxy.gschema.xml.in:163
400.
The port on the machine defined by "/system/proxy/socks/host" that you proxy through.
Ordenagailuaren ataka, "/system/proxy/socks/host"-ean definituta proxy-arena egiteko.
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../schemas/org.gnome.system.proxy.gschema.xml.in.h:43
391 → 400 of 400 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio.