Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
97106 of 400 results
97.
Secondary Color
Secondary Colour
Translated by Anthony Harrington
Reviewed by Anthony Harrington
In upstream:
Secondary Color
Suggested by Bruce Cowan
Located in schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:46 schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:127
98.
Right or Bottom color when drawing gradients, not used for solid color.
Right or Bottom colour when drawing gradients, not used for solid colour.
Translated by Anthony Harrington
Reviewed by Anthony Harrington
In upstream:
Right or Bottom color when drawing gradients, not used for solid color.
Suggested by Bruce Cowan
Located in schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:47 schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:128
99.
Color Shading Type
Colour Shading Type
Translated by Anthony Harrington
Reviewed by Anthony Harrington
In upstream:
Color Shading Type
Suggested by Bruce Cowan
Located in schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:53 schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:134
100.
How to shade the background color. Possible values are "horizontal", "vertical", and "solid".
How to shade the background colour. Possible values are "horizontal", "vertical", and "solid".
Translated by Anthony Harrington
Reviewed by Anthony Harrington
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in.h:16 ../schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in.h:54
101.
Have file manager handle the desktop
Have file manager handle the desktop
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:61
102.
If set to true, then file manager will draw the icons on the desktop.
If set to true, then file manager will draw the icons on the desktop.
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:62
103.
Default calendar
Default calendar
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in schemas/org.gnome.desktop.default-applications.gschema.xml.in:14
104.
Default calendar application
Default calendar application
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.default-applications.gschema.xml.in.in.h:2
105.
Calendar needs terminal
Calendar needs terminal
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in schemas/org.gnome.desktop.default-applications.gschema.xml.in:24
106.
Whether the default calendar application needs a terminal to run.
Whether the default calendar application needs a terminal to run.
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.default-applications.gschema.xml.in.in.h:4
97106 of 400 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Bruce Cowan, David King, Zander Brown.