Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
716 of 400 results
7.
Enable accessibility keyboard shortcuts
Ενεργοποίηση προσιτότητας συντομεύσεων πληκτρολογίου
Translated by Dimitris Spingos
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:6
8.
Beep when a keyboard accessibility feature changes
Ήχος κατά την αλλαγή λειτουργίας προσιτότητας πληκτρολογίου
Translated by Maria Mavridou
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:10
9.
Whether to beep when a keyboard accessibility feature is enabled or disabled.
Εάν θα ηχεί όταν ενεργοποιείται ή απενεργοποιείται μια λειτουργία προσιτότητας πληκτρολογίου.
Translated by Maria Mavridou
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:11
10.
Disable keyboard accessibility after a timeout
Απενεργοποίηση προσιτότητας πληκτρολογίου μετά από τη λήξη χρόνου
Translated by Maria Mavridou
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:15
11.
Whether to disable keyboard accessibility after a timeout, useful for shared machines.
Εάν θα απενεργοποιείται η προσιτότητα πληκτρολογίου μετά τη λήξη χρόνου, χρήσιμο για κοινόχρηστα μηχανήματα.
Translated by Maria Mavridou
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:16
12.
Duration of the disabling timeout
Διάρκεια της λήξης χρόνου απενεργοποίησης
Translated by Dimitris Spingos
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:20
13.
Duration of the timeout before disabling the keyboard accessibility.
Διάρκεια της λήξης χρόνου πριν την απενεργοποίηση της προσιτότητας του πληκτρολογίου.
Translated by Maria Mavridou
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:21
14.
Enable the bounce keys
Ενεργοποίηση των πλήκτρων αναπήδησης
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:8
15.
Whether the bounce keys keyboard accessibility feature is turned on.
Αν θα είναι ενεργοποιημένο το χαρακτηριστικό προσβασιμότητας των πλήκτρων αναπήδησης πληκτρολογίου.
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:9
16.
Minimum interval in milliseconds
Ελάχιστος χρόνος σε χιλιοστά του δευτερολέπτου
Translated by Maria Mavridou
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:30 schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:65
716 of 400 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitris Spingos, Filippos Kolyvas, Maria Mavridou, Tom Tryfonidis, tzem.