Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
2029 of 400 results
20.
Enable mouse keys
Ενεργοποίηση πλήκτρων ποντικιού
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:14
21.
Whether the mouse keys accessibility feature is turned on.
Αν θα είναι ενεργοποιημένο το χαρακτηριστικό προσβασιμότητας των πλήκτρων ποντικιού.
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:15
22.
Pixels per seconds
Εικονοστοιχεία ανά δευτερόλεπτο
Translated by Dimitris Spingos
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:45
23.
How many pixels per second to move at the maximum speed.
Αριθμός εικονοστοιχείων ανά δευτερόλεπτο που θα μετακινούνται στη μέγιστη ταχύτητα.
Translated by Dimitris Spingos
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:46
24.
How long to accelerate in milliseconds
Διάρκεια επιτάχυνσης σε χιλιοστά δευτερολέπτου
Translated by Maria Mavridou
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:50
25.
How many milliseconds it takes to go from 0 to maximum speed.
Χιλιοστά δευτερολέπτου που χρειάζονται για τη μετάβαση από το 0 στη μέγιστη ταχύτητα.
Translated by Dimitris Spingos
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:51
26.
Initial delay in milliseconds
Αρχική καθυστέρηση σε χιλιοστά του δευτερολέπτου
Translated and reviewed by tzem
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:55
27.
How many milliseconds to wait before mouse movement keys start to operate.
Χιλιοστά δευτερολέπτου αναμονής μέχρι την έναρξη της λειτουργίας των πλήκτρων κίνησης ποντικιού.
Translated by Dimitris Spingos
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:56
28.
Enable slow keys
Ενεργοποίηση αργών πλήκτρων
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:22
29.
Whether the slow keys accessibility feature is turned on.
Αν θα είναι ενεργοποιημένο το χαρακτηριστικό προσβασιμότητας των αργών πλήκτρων.
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:23
2029 of 400 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitris Spingos, Filippos Kolyvas, Maria Mavridou, Tom Tryfonidis, tzem.