|
|
7.
|
|
|
Enable accessibility keyboard shortcuts
|
|
|
|
|
Omogući prečice pristupačnosti tastaturi
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:6
|
|
|
8.
|
|
|
Beep when a keyboard accessibility feature changes
|
|
|
|
|
Zvučni signal u slučaj promjene opcija pristupačnosti tastature
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:10
|
|
|
9.
|
|
|
Whether to beep when a keyboard accessibility feature is enabled or disabled.
|
|
|
|
|
Da li pustiti zvuk kada je pristupačnost tastaturi omogućena ili onemogućena.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:11
|
|
|
10.
|
|
|
Disable keyboard accessibility after a timeout
|
|
|
|
|
Onemogući pristupačnost tastaturi nakon isteka vremena
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:15
|
|
|
11.
|
|
|
Whether to disable keyboard accessibility after a timeout, useful for shared machines.
|
|
|
|
|
Da li onemogućiti pristupačnost tastature, nakon isteklog vremena, korisno za dijeljene mašine.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:16
|
|
|
12.
|
|
|
Duration of the disabling timeout
|
|
|
|
|
Trajanje vremena za onemogućenje
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:20
|
|
|
13.
|
|
|
Duration of the timeout before disabling the keyboard accessibility.
|
|
|
|
|
Trajanje isteka vremena prije onemogućenja pristupačnosti tastaturi.
|
|
Translated by
Omar Dervisevic
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:21
|
|
|
14.
|
|
|
Enable the bounce keys
|
|
|
|
|
Omogući odskačuće tastere
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:8
|
|
|
15.
|
|
|
Whether the bounce keys keyboard accessibility feature is turned on.
|
|
|
|
|
Određuje da li su uključeni odskačući tasteri u sklopu podrške za pristupačnost.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:9
|
|
|
16.
|
|
|
Minimum interval in milliseconds
|
|
|
|
|
Minimalni interval u milisekundama
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:30
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:65
|
