Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
110 of 400 results
1.
On-screen keyboard
Екранна клавиатура
Translated by Alexander Shopov
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:6
2.
Whether the on-screen keyboard is turned on.
Дали екранната клавиатура е включена.
Translated by Alexander Shopov
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:7
3.
Screen magnifier
Лупа
Translated by Alexander Shopov
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:11
4.
Whether the screen magnifier is turned on.
Дали лупата за екрана е включена.
Translated by Alexander Shopov
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:12
5.
Screen reader
Екранен четец
Translated by Alexander Shopov
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:16
6.
Whether the screen reader is turned on.
Дали екранният четец е включен.
Translated by Alexander Shopov
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:17
7.
Enable accessibility keyboard shortcuts
Включване на клавишните комбинации за достъпността
Translated by Alexander Shopov
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:6
8.
Beep when a keyboard accessibility feature changes
Звук при промяна на настройките за достъпност на клавиатурата
Translated by Alexander Shopov
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:10
9.
Whether to beep when a keyboard accessibility feature is enabled or disabled.
Дали да се известява със звук за превключване на някоя настройка на достъпността на клавиатурата.
Translated by Alexander Shopov
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:11
10.
Disable keyboard accessibility after a timeout
Изключване на достъпността на клавиатурата след определен интервал от време
Translated by Alexander Shopov
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:15
110 of 400 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov.