Translations by Djavan Fagundes
Djavan Fagundes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
9. |
Align to:
|
|
2010-07-16 |
Alinhar para:
|
|
10. |
Cylinder
|
|
2010-07-16 |
Cilindro
|
|
11. |
MiB
|
|
2010-07-16 |
MiB
|
|
12. |
None
|
|
2010-07-16 |
Nenhum
|
|
124. |
Ignoring device %1 with logical sector size of %2 bytes.
|
|
2010-07-16 |
Ignorando o dispositivo %1 com tamanho do setor lógico de %2 bytes.
|
|
125. |
GParted requires libparted version 2.2 or higher to support devices with sector sizes larger than 512 bytes.
|
|
2010-07-16 |
O GParted requer libparted versão 2.2 ou superior para suportar dispositivos com tamanho de setores maiores que 512 bytes.
|
|
142. |
The following list of software packages is required for %1 file system support: %2.
|
|
2010-05-18 |
A seguinte lista de pacotes é requerida para suporte ao %1 sistema de arquivos: %2.
|
|
291. |
Partition table:
|
|
2010-02-13 |
Tabela de partições:
|
|
293. |
Sectors/track:
|
|
2010-02-13 |
Setores/trilhas:
|
|
367. |
create temporary directory
|
|
2015-01-15 |
criar diretório temporário
|
|
368. |
Failed to create temporary directory.
|
|
2015-01-15 |
Falhou ao criar diretório temporário.
|
|
369. |
Created temporary directory %1
|
|
2015-01-15 |
Falhou ao criar diretório temporário %1
|