|
1255.
|
|
|
bad certificate
|
|
|
|
certificado erróneo
|
|
Translated and reviewed by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
util/errors.c:86
|
|
1256.
|
|
|
malformed user id
|
|
|
|
id de usuario mal formado
|
|
Translated and reviewed by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
util/errors.c:87
|
|
1257.
|
|
|
file close error
|
|
|
|
produciuse un erro de peche de ficheiro
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
In upstream: |
|
erro de peche de ficheiro
|
|
|
Suggested by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
util/errors.c:88
|
|
1258.
|
|
|
file rename error
|
|
|
|
produciuse un erro de cambio de nome de ficheiro
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
In upstream: |
|
erro de cambio de nome de ficheiro
|
|
|
Suggested by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
util/errors.c:89
|
|
1259.
|
|
|
file delete error
|
|
|
|
produciuse un erro de borrado de ficheiro
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
In upstream: |
|
erro de borrado de ficheiro
|
|
|
Suggested by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
util/errors.c:90
|
|
1260.
|
|
|
unexpected data
|
|
|
|
datos inesperados
|
|
Translated and reviewed by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
util/errors.c:91
|
|
1261.
|
|
|
timestamp conflict
|
|
|
|
conflito de marca de tempo
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
In upstream: |
|
conflicto de selo de data
|
|
|
Suggested by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
util/errors.c:92
|
|
1262.
|
|
|
unusable pubkey algorithm
|
|
|
|
algoritmo de chave pública imposible de usar
|
|
Translated and reviewed by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
util/errors.c:93
|
|
1263.
|
|
|
file exists
|
|
|
|
o ficheiro xa existe
|
|
Translated and reviewed by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
util/errors.c:94
|
|
1264.
|
|
|
weak key
|
|
|
|
chave feble
|
|
Translated and reviewed by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
util/errors.c:95
|