Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
301305 of 305 results
301.
The port on the machine defined by "/system/proxy/socks_host" that you proxy through.
Port komputera określonego przez "/system/proxy/socks_host", będącego pośrednikiem dla ruchu sieciowego.
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:28
302.
Automatic proxy configuration URL
Adres URL automatycznej konfiguracji pośrednika
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:29
303.
URL that provides proxy configuration values.
URL udostępniający wartości konfiguracyjne pośrednika.
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in ../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:30
304.
SMB workgroup
Grupa robocza SMB
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in ../schemas/system_smb.schemas.in.h:1
305.
The Windows networking workgroup or domain that the user is part of. In order for a new workgroup to fully take effect the user may need to log out and log back in.
Grupa robocza Windows lub domena do której należy użytkownik. Aby nowa grupa odniosła pełny skutek, użytkownik może potrzebować wylogować się i zalogować ponownie.
Translated and reviewed by GNOME PL Team
Located in ../schemas/system_smb.schemas.in.h:2
301305 of 305 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artur Flinta, GNOME PL Team, Maciej Baron, Tomasz Dominikowski, Wiatrak, tEster.