Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
1221 of 57 results
12.
When to accept files sent over Bluetooth
Πότε θα γίνεται αποδοχή των αρχείων που στέλνονται μέσω Bluetooth
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:7
13.
When to accept files sent over Bluetooth. Possible values are "always", "bonded" and "ask".
Πότε θα γίνεται αποδοχή των αρχείων που στέλνονται μέσω Bluetooth. Οι πιθανές τιμές είναι "always", "bonded", και "ask".
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:8
14.
Whether to notify about newly received files.
Αν θα εμφανίζεται ειδοποίηση όποτε λαμβάνονται αρχεία.
Translated by Papadeas Pierros
Located in ../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:9
15.
Personal File Sharing Preferences
Προτιμήσεις κοινής χρήσης προσωπικών αρχείων
Translated by Papadeas Pierros
Located in ../data/file-share-properties.ui.h:1
16.
<b>Share Files over the Network</b>
<b>Κοινή χρήση αρχείων μέσω δικτύου</b>
Translated by Nikos Charonitakis
Located in ../data/file-share-properties.ui.h:2
17.
_Share public files on network
_Κοινή χρήση δημόσιων αρχείων μέσω δικτύου
Translated by Papadeas Pierros
Located in ../data/file-share-properties.ui.h:3
18.
_Password:
_Κωδικός:
Translated by Nikos Charonitakis
Located in ../data/file-share-properties.ui.h:4
19.
_Require password:
Α_παιτείται κωδικός:
Translated by Nikos Charonitakis
Located in ../data/file-share-properties.ui.h:5
20.
<b>Share Files over Bluetooth</b>
<b>Κοινή χρήση αρχείων μέσω bluetooth</b>
Translated by Nikos Charonitakis
Located in ../data/file-share-properties.ui.h:6
21.
Share public files over _Bluetooth
Κοινή χρήση δημόσιων αρχείων μέσω _Βluetooth
Translated by Nikos Charonitakis
Located in ../data/file-share-properties.ui.h:7
1221 of 57 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nikos Charonitakis, Papadeas Pierros, Thanos Lefteris, Tom Tryfonidis.