Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
378387 of 495 results
378.
GEOMETRY
GEOMETRIE
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in src/terminal-options.cc:1509
379.
Set the window role
vensterrol instellen
Translated by Reinout van Schouwen
Located in src/terminal-options.cc:1517
380.
ROLE
ROL
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in src/terminal-options.cc:1518
381.
Set the last specified tab as the active one in its window
Laatst opgegeven tabblad activeren in zijn venster
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
laatst gespecificeerd tabblad activeren in zijn venster
Suggested by Hannie Dumoleyn
Located in src/terminal-options.cc:1526
382.
Execute the argument to this option inside the terminal
argument bij deze optie in de terminal uitvoeren
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in src/terminal-options.cc:1539
383.
Use the given profile instead of the default profile
opgegeven profiel gebruiken in plaats van het standaardprofiel
Translated by Reinout van Schouwen
Located in src/terminal-options.cc:1548
384.
PROFILE-NAME
PROFIELNAAM
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/terminal-options.cc:1549
385.
Set the terminal title
titel van het terminalvenster instellen
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ../src/gterminal.vala:273 ../src/terminal-options.c:1181
386.
TITLE
TITEL
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in src/terminal-options.cc:1558
387.
Set the working directory
werkmap van het terminalvenster instellen
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in src/terminal-options.cc:1566
378387 of 495 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hannie Dumoleyn, Marco Davids, Nathan Follens, Nathan Follens, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Reinout van Schouwen, Tino Meinen, Tralalalala, Vincent van Adrighem, field33P, wedsxcrfv, wouter bolsterlee.