|
|
201.
|
|
|
C_reate
|
|
|
|
|
K_rei
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../src/profile-new-dialog.glade.h:2
|
|
|
202.
|
|
|
Profile _name:
|
|
|
|
|
Profil_nomo:
|
|
Translated and reviewed by
OlivierWeb
|
|
|
|
Located in
../src/profile-new-dialog.glade.h:3
|
|
|
203.
|
|
|
_Base on:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/profile-new-dialog.glade.h:4
|
|
|
204.
|
|
|
Profile Editor
|
|
|
|
|
Redaktilo de profiloj
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
Profil-redaktilo
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../src/profile-preferences.ui.h:47
|
|
|
205.
|
|
|
_Profile name:
|
|
|
|
|
_Profilnomo:
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../src/profile-preferences.ui.h:48
|
|
|
206.
|
|
|
_Use the system fixed width font
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/profile-preferences.glade.h:3
|
|
|
207.
|
|
|
_Font:
|
|
|
|
|
_Tiparo:
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../src/profile-preferences.glade.h:4
|
|
|
208.
|
|
|
Choose A Terminal Font
|
|
|
|
|
Elektu tiparon de la terminalo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
Elekti terminal-tiparon
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:778
|
|
|
209.
|
|
|
_Allow bold text
|
|
|
|
|
Permesi gr_asan tekston
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
_Permesi grasan tekston
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../src/profile-preferences.ui.h:56
|
|
|
210.
|
|
|
Show _menubar by default in new terminals
|
|
|
|
|
Defaŭlte montri _menubreton en novaj terminaloj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../src/preferences.ui.h:9
|
