Ubuntu
gnome-system-monitor package

Browsing Nepali translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gnome-system-monitor”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
71 → 80 of 294 results First • • • Last
71.
View additional information about a process
(no translation yet)
Located in ../src/interface.cpp:70
72.
_Contents
सामाग्री
Translated by Nabin Gautam
Located in ../src/interface.cpp:88
73.
Open the manual
म्यानुअल खोल्नुहोस्
Translated by Nabin Gautam
Located in ../src/interface.cpp:89
74.
About this application
यस अनुप्रयोगका बारेमा
Translated by Nabin Gautam
Located in ../src/interface.cpp:91
75.
_Dependencies
निर्भरता
Translated by Nabin Gautam
Located in data/menus.ui:60
76.
Show parent/child relationship between processes
प्रमूल/शाखा प्रक्रिया बीचको सम्बन्ध देखाउनुहोस्
Translated by Nabin Gautam
Located in ../src/interface.cpp:76
77.
_Active Processes
सक्रिय प्रक्रिया
Translated by Nabin Gautam
Located in data/menus.ui:39
78.
Show active processes
सक्रिय प्रक्रिया देखाउनुहोस्
Translated by Nabin Gautam
Located in ../src/interface.cpp:84
79.
A_ll Processes
सबै प्रक्रियाहरू
Translated by Nabin Gautam
Located in data/menus.ui:44
80.
Show all processes
सबै प्रक्रियाहरू देखाउनुहोस्
Translated by Nabin Gautam
Located in ../src/interface.cpp:86
71 → 80 of 294 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nabin Gautam, Sameer Rajbhandari, chautari.