|
|
98.
|
|
|
CPU
|
|
|
|
|
सीपीयू (CPU)
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/interface.ui:175 data/preferences.ui:114 src/interface.cpp:283
src/procproperties.cpp:77
|
|
|
99.
|
|
|
CPU%d
|
|
|
|
|
सीपीयू (CPU) %d
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/interface.cpp:285
|
|
|
100.
|
|
|
Memory and Swap History
|
|
|
|
|
स्मृति र स्वाप इतिहास
|
|
Translated and reviewed by
Sameer Rajbhandari
|
|
|
|
Located in
data/interface.ui:285
|
|
|
101.
|
|
|
Memory
|
|
|
|
|
स्मृति
|
|
Translated and reviewed by
Sameer Rajbhandari
|
|
|
|
Located in
data/interface.ui:206 src/interface.cpp:321 src/procproperties.cpp:71
src/proctable.cpp:359
|
|
|
102.
|
|
|
Swap
|
|
|
|
|
स्वाप
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/interface.ui:217 src/interface.cpp:333
|
|
|
103.
|
|
|
Network History
|
|
|
|
|
सञ्जाल इतिहास
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
data/interface.ui:372
|
|
|
104.
|
|
|
Receiving
|
|
|
|
|
पत्र प्राप्त गर्दै
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/interface.ui:265 src/interface.cpp:362
|
|
|
105.
|
|
|
Total Received
|
|
|
|
|
जम्मा प्राप्त
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/interface.ui:275
|
|
|
106.
|
|
|
Sending
|
|
|
|
|
सन्देश पठाउँदै
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/interface.ui:285 src/interface.cpp:380
|
|
|
107.
|
|
|
Total Sent
|
|
|
|
|
पठाइएको वस्तुहरू
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/interface.ui:295
|
