|
9.
|
|
|
Width of the main window in pixels
|
|
|
|
د آر کړکۍ پلنوالی په پېکسلو
|
|
Translated and reviewed by
ورکنومی
|
In upstream: |
|
د ارې کړکۍ پلنوالی په پېکسلو
|
|
|
Suggested by
Zabeeh Khan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:7
|
|
10.
|
|
|
Specifies the width of the log viewer main window in pixels.
|
|
|
|
د خبرال ښودونکې آر کړکۍ پلنوالی په پېکسلو ځانګړی کوي.
|
|
Translated and reviewed by
ورکنومی
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:8
|
|
11.
|
|
|
Log files to open up on startup
|
|
|
|
هغه خبرال دوتنې چې پر پیلنګ پرانېستل شي
|
|
Translated and reviewed by
ورکنومی
|
In upstream: |
|
هغه خبرال دوتنې چې په پېلنګ کې پرانيستل شي
|
|
|
Suggested by
Zabeeh Khan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:9
|
|
12.
|
|
|
Specifies a list of log files to open up at startup. A default list is created by reading /etc/syslog.conf.
|
|
|
|
پر پیلنګ د پرانېستلو لپاره د خبرال دوتنو یو لړ ځانګړی کوي. یو تلواله لړ د /etc/syslog.conf په لوستلو پنځول کېږي.
|
|
Translated and reviewed by
ورکنومی
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:10
|
|
13.
|
|
|
List of saved filters
|
|
|
|
د ساتل شویو چاڼونو لړ
|
|
Translated and reviewed by
ورکنومی
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:11
|
|
14.
|
|
|
List of saved regexp filters
|
|
|
|
د ساتل شویو regexp چاڼونو لړ
|
|
Translated and reviewed by
ورکنومی
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:12
|
|
15.
|
|
|
_Name:
|
|
|
|
:نوم_
|
|
Translated by
Zabeeh Khan
|
|
|
|
Located in
../src/logview-filter.ui.h:1
|
|
16.
|
|
|
_Regular Expression:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/logview-filter.ui.h:2
|
|
17.
|
|
|
Highlight
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/logview-filter.ui.h:3
|
|
18.
|
|
|
Hide
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/logview-filter.ui.h:4
|