Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1120 of 94 results
11.
Log files to open up on startup
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:9
12.
Specifies a list of log files to open up at startup. A default list is created by reading /etc/syslog.conf.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:10
13.
List of saved filters
Listo de konservitaj filtriloj
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:11
14.
List of saved regexp filters
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:12
15.
_Name:
_Nomo:
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../src/logview-filter.ui.h:1
16.
_Regular Expression:
(no translation yet)
Located in ../src/logview-filter.ui.h:2
17.
Highlight
Emfazi
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../src/logview-filter.ui.h:3
18.
Hide
Kaŝi
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../src/logview-filter.ui.h:4
19.
Foreground:
Malfono:
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../src/logview-filter.ui.h:5
20.
Background:
Fono:
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../src/logview-filter.ui.h:6
1120 of 94 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni.