Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing Icelandic translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
11 → 20 of 574 results First • • • Last
11.
Set this to TRUE to be able to send mouse clicks by tapping on the touchpad.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:117
12.
Enable touchpad
Virkja snertiplatta
Translated by Sveinn í Felli
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:121
13.
Set this to TRUE to enable all touchpads.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:122
14.
Highlights the current location of the pointer when the Control key is pressed and released.
Lýsir upp núverandi staðsetningu músarbendilsins þegar ýtt er snöggt á Ctrl-takkann.
Translated by Sveinn í Felli
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:63
15.
Double click time
Tvísmellitími
Translated by Sveinn í Felli
| msgid "<b>Double-Click Timeout </b>"
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:69
16.
Length of a double click in milliseconds.
Lengd tvísmells í millísekúndum.
Translated by Sveinn í Felli
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:70
17.
Drag threshold
Skynjunarmörk dreginna hluta
Translated by Sveinn í Felli
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:74
18.
Distance before a drag is started.
Viðnám áður en að dráttur hefst.
Translated by Sveinn í Felli
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:75
19.
Middle button emulation
Herming eftir miðhnappi
Translated by Sveinn í Felli
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:64
20.
Enables middle mouse button emulation through simultaneous left and right button click.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:65
11 → 20 of 574 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Samel Jn Gunnarsson, Samúel Jón Gunnarsson, Sveinn í Felli.