|
|
91.
|
|
|
Log out
|
|
|
|
|
تىزىمدىن چىق
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
tools/gnome-session-quit.c:50
|
|
|
92.
|
|
|
Power off
|
|
|
|
|
توكنى ئۈز
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
tools/gnome-session-quit.c:51
|
|
|
93.
|
|
|
Ignoring any existing inhibitors
|
|
|
|
|
نۆۋەتتىكى چەكلىمە ئامىللىرىغا پەرۋا قىلما
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
tools/gnome-session-quit.c:53
|
|
|
94.
|
|
|
Don't prompt for user confirmation
|
|
|
|
|
ئىشلەتكۈچى جەزملەشنى كۆرسەتمە
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../tools/gnome-session-quit.c:54
|
|
|
95.
|
|
|
Could not connect to the session manager
|
|
|
|
|
ئەڭگىمە باشقۇرغۇچقا باغلىنالمىدى
|
|
Translated by
Chris Halse Rogers
|
| In upstream: |
|
ئەڭگىمە باشقۇرغۇغا باغلىنالمىدى
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
tools/gnome-session-quit.c:88 tools/gnome-session-quit.c:102
|
|
|
96.
|
|
|
Program called with conflicting options
|
|
|
|
|
چاقىرغان پروگراممىنىڭ تاللانمىسى ئۆز ئارا توقۇنۇشىدۇ
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
tools/gnome-session-quit.c:198
|
