Browsing Dutch translation

75 of 96 results
75.
Unfortunately GNOME 3 failed to start properly and started in the <i>fallback mode</i>.

This most likely means your system (graphics hardware or driver) is not capable of delivering the full GNOME 3 experience.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Helaas kon Gnome 3 niet correct opgestart worden en daarom is de <i>terugvalmodus</i> opgestart.

Dit wordt waarschijnlijk veroorzaakt door een grafische kaart (of driver) die niet in staat is de complete Gnome 3-omgeving te draaien.
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Helaas kon Gnome 3 niet correct opgestart worden en daarom is de <i>fallback-modus</i> opgestart.

Dit wordt waarschijnlijk veroorzaakt door een grafische kaart (of driver) die niet in staat is de complete Gnome 3-omgeving te draaien.
Suggested by wouter bolsterlee
Located in ../gnome-session/gsm-manager.c:1432
75 of 96 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.