|
41.
|
|
|
Session management options:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../egg/eggsmclient.c:253
|
|
42.
|
|
|
Show session management options
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../egg/eggsmclient.c:254
|
|
49.
|
|
|
Log Out Anyway
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-session/gsm-inhibit-dialog.c:748
|
|
52.
|
|
|
Shut Down Anyway
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-session/gsm-inhibit-dialog.c:757
|
|
53.
|
|
|
Restart Anyway
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-session/gsm-inhibit-dialog.c:760
|
|
56.
|
|
|
You will be automatically logged out in %d second.
|
|
|
You will be automatically logged out in %d seconds.
|
|
|
This string is shared with gsm-fail-whale-dialog.c
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-session/gsm-logout-dialog.c:263
|
|
57.
|
|
|
This system will be automatically shut down in %d second.
|
|
|
This system will be automatically shut down in %d seconds.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-session/gsm-logout-dialog.c:271
|
|
58.
|
|
|
You are currently logged in as "%s ".
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-session/gsm-logout-dialog.c:303
|
|
67.
|
|
|
Oh no! Something has gone wrong.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnome-session/gsm-fail-whale-dialog.c:313
|
|
68.
|
|
|
A problem has occurred and the system can't recover. Please contact a system administrator
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-session/gsm-fail-whale-dialog.c:320
|