Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2332 of 96 results
23.
_Automatically remember running applications when logging out
_ራሱ በራሱ አሁን እየሄዱ ያሉትን መተግበሪያዎች በምወጣ ጊዜ አስታውስ
Translated and reviewed by samson
Located in data/session-properties.ui:123
24.
_Remember Currently Running Application
(no translation yet)
Located in ../data/session-properties.ui.h:3
25.
Browse…
ቃኝ…
Translated and reviewed by samson
Located in data/session-properties.ui:213
26.
Comm_ent:
አስተ_ያየት:
Translated and reviewed by samson
Located in data/session-properties.ui:263
27.
Co_mmand:
ትእ_ዛዝ:
Translated and reviewed by samson
Located in data/session-properties.ui:278
28.
_Name:
_ስም:
Translated and reviewed by samson
Located in data/session-properties.ui:293
29.
File is not a valid .desktop file
(no translation yet)
Located in ../egg/eggdesktopfile.c:165
30.
Unrecognized desktop file Version '%s'
translators: 'Version' is from a desktop file, and
* should not be translated. '%s' would probably be a
* version number.
(no translation yet)
Located in ../egg/eggdesktopfile.c:191
31.
Starting %s
(no translation yet)
Located in ../egg/eggdesktopfile.c:974
32.
Application does not accept documents on command line
(no translation yet)
Located in ../egg/eggdesktopfile.c:1116
2332 of 96 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Yacob, samson, teferra.