Ubuntu
gnome-screenshot package

Browsing Oriya translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gnome-screenshot”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
23 → 32 of 65 results First • • • Last
23.
Include ICC Profile
ICC ରୂପରେଖାକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:36
24.
Include the ICC profile of the target in the screenshot file
ଆଶୁଚିତ୍ର ଫାଇଲରେ ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳର ICC ରୂପରେଖାକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:37
25.
Border Effect
ଧାର ଯୋଗୁଁ ପ୍ରଭାବ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:46
26.
Effect to add to the outside of a border. Possible values are "shadow", "none", and "border".
ଗୋଟିଏ ଧାରର ବାହାରେ ଯୋଗ କରିବାର ପ୍ରଭାବ। ସମ୍ଭାବ୍ଯ ମୂଲ୍ଯ ଗୁଡିକ "ଛାୟା", "କିଛି ନୁହେଁ", ଏବଂ "ଧାର" ଅଟନ୍ତି।
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.h:16
27.
A file named "%s" already exists in "%s"
"%s" ନାମକ ଫାଇଲ ପୂର୍ବରୁ "%s" ରେ ଅଛି
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/screenshot-application.c:145
28.
Overwrite existing file?
ସ୍ଥିତବାନ ଫାଇଲକୁ ନବଲିଖନ କରିବେ କି?
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in src/screenshot-application.c:175
29.
Unable to capture a screenshot
ଆଶୁଚିତ୍ରକୁ ନେବାରେ ଅସମର୍ଥ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in src/screenshot-application.c:185 src/screenshot-application.c:443 src/screenshot-application.c:497
30.
Error creating file. Please choose another location and retry.
ଫାଇଲ ସୃଷ୍ଟି କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି। ଦୟାକରି ଅନ୍ୟ ଏକ ସ୍ଥାନ ବାଛନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ।
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in src/screenshot-application.c:186
31.
Error creating file
ଫାଇଲ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in src/screenshot-application.c:444
32.
Screenshot taken
ପରଦା ପ୍ରତିଛବି ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଛି
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in src/screenshot-application.c:440 src/screenshot-application.c:491
23 → 32 of 65 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri.