|
18.
|
|
|
The last directory a screenshot was saved in interactive mode.
|
|
|
|
ଡିରେକ୍ଟୋରି ଯେଉଁଥିରେ ଅନ୍ତିମ ଆଶୁଚିତ୍ରକୁ ସଂରକ୍ଷିତ କରା ଯାଇଥିଲା।
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:27
|
|
19.
|
|
|
Include Border
|
|
|
|
ଧାରକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:31
|
|
20.
|
|
|
Include the window manager border along with the screenshot
|
|
|
|
ଆଶୁଚିତ୍ର ସହିତ ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ ଧାରକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:32
|
|
21.
|
|
|
Include Pointer
|
|
|
|
ସୂଚକରକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:31
|
|
22.
|
|
|
Include the pointer in the screenshot
|
|
|
|
ଆଶୁଚିତ୍ର ରେ ସୂଚକକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:32
|
|
23.
|
|
|
Include ICC Profile
|
|
|
|
ICC ରୂପରେଖାକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:36
|
|
24.
|
|
|
Include the ICC profile of the target in the screenshot file
|
|
|
|
ଆଶୁଚିତ୍ର ଫାଇଲରେ ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳର ICC ରୂପରେଖାକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:37
|
|
25.
|
|
|
Border Effect
|
|
|
|
ଧାର ଯୋଗୁଁ ପ୍ରଭାବ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:46
|
|
26.
|
|
|
Effect to add to the outside of a border. Possible values are "shadow", "none", and "border".
|
|
|
|
ଗୋଟିଏ ଧାରର ବାହାରେ ଯୋଗ କରିବାର ପ୍ରଭାବ। ସମ୍ଭାବ୍ଯ ମୂଲ୍ଯ ଗୁଡିକ "ଛାୟା", "କିଛି ନୁହେଁ", ଏବଂ "ଧାର" ଅଟନ୍ତି।
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.h:16
|
|
27.
|
|
|
A file named "%s " already exists in "%s "
|
|
|
|
"%s " ନାମକ ଫାଇଲ ପୂର୍ବରୁ "%s " ରେ ଅଛି
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../src/screenshot-application.c:145
|