Browsing Norwegian Nynorsk translation

48 of 54 results
48.
screensaver already running in this session
skjermsparar køyrer allereie i denne sesjonen
Translated and reviewed by Tor Egil Hoftun Kvæstad
Suggestions:
skjermsparer kjører allerede i denne sesjonen
Norwegian Bokmal gnome-screensaver in Ubuntu Precise package "gnome-screensaver" by Kjartan Maraas
Located in ../src/gs-listener-dbus.c:1343 ../src/gs-listener-dbus.c:1373
48 of 54 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.