Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.

These translations are shared with gnome-orca trunk series template orca.

263272 of 1170 results
263.
i acute
Translators: this is the spoken word for the character 'í' (U+00ed)

и с ударением
Translated by Nickolay V. Shmyrev
Located in src/orca/chnames.py:490
264.
i circumflex
Translators: this is the spoken word for the character 'î' (U+00ee)

и с крышкой
Translated by Nickolay V. Shmyrev
Located in src/orca/chnames.py:494
265.
i umlaut
Translators: this is the spoken word for the character 'ï' (U+00ef)

и с умляутом
Translated by Stas Solovey
Located in src/orca/chnames.py:498
266.
eth
Translators: this is the spoken word for the character 'ð' (U+00f0)

зе
Translated by Nickolay V. Shmyrev
Located in src/orca/chnames.py:502
267.
n tilde
Translators: this is the spoken word for the character 'ñ' (U+00f1)

эн с тильдой
Translated by Nickolay V. Shmyrev
Located in src/orca/chnames.py:506
268.
o grave
Translators: this is the spoken word for the character 'ò' (U+00f2)

о с обратным ударением
Translated by Nickolay V. Shmyrev
Located in src/orca/chnames.py:510
269.
o acute
Translators: this is the spoken word for the character 'ó' (U+00f3)

о с ударением
Translated by Anatol Kamynin
Located in src/orca/chnames.py:514
270.
o circumflex
Translators: this is the spoken word for the character 'ô' (U+00f4)

о с крышкой
Translated by Nickolay V. Shmyrev
Located in src/orca/chnames.py:518
271.
o tilde
Translators: this is the spoken word for the character 'õ' (U+00f5)

о с тильдой
Translated by Nickolay V. Shmyrev
Located in src/orca/chnames.py:522
272.
o umlaut
Translators: this is the spoken word for the character 'ö' (U+00f6)

о с умляутом
Translated by Stas Solovey
Located in src/orca/chnames.py:526
263272 of 1170 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Semyonov, Anatol Kamynin, Dmitriy Kodanev, Eugene Roskin, Evgeny, Kiselyov Roman, Maxim Petrov, Nickolay V. Shmyrev, Stas Solovey, Vyacheslav Sharmanov, Yuri Kozlov, Yuri Myasoedov, pingvin, vasilisc, Даниил Рыжков.