Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.

These translations are shared with gnome-orca trunk series template orca.

405414 of 1170 results
405.
ISO level 3 shift
Translators: this is how someone would speak the name of the ISO shift key

(no translation yet)
Located in ../src/orca/keynames.py:198
406.
help
Translators: this is how someone would speak the name of the help key

सहयोग
Translated by chautari
Located in src/orca/keynames.py:205
407.
multi
Translators: this is how someone would speak the name of the multi key

बहू
Translated by chautari
Located in src/orca/keynames.py:209
408.
mode switch
Translators: this is how someone would speak the name of the mode switch key

मुद्रा चाबी
Translated by chautari
Located in src/orca/keynames.py:213
409.
escape
Translators: this is how someone would speak the name of the escape key

escape
Translated by chautari
Located in src/orca/keynames.py:217
410.
insert
Translators: this is how someone would speak the name of the insert key

insert
Translated by chautari
Located in src/orca/keynames.py:221 src/orca/keynames.py:225
411.
delete
Translators: this is how someone would speak the name of the delete key

delete
Translated by chautari
Located in src/orca/keynames.py:229 src/orca/keynames.py:233
412.
home
Translators: this is how someone would speak the name of the home key

गृह
Translated by chautari
Located in src/orca/keynames.py:237 src/orca/keynames.py:241
413.
end
Translators: this is how someone would speak the name of the end key

अन्त
Translated by chautari
Located in src/orca/keynames.py:245 src/orca/keynames.py:249
414.
begin
Translators: this is how someone would speak the name of the begin key

थालनी
Translated by chautari
Located in src/orca/keynames.py:253
405414 of 1170 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Narayan Kumar Magar, Shiva Prasad Pokharel, chautari.