|
|
375.
|
|
|
keypad
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/orca/keybindings.py:227
|
|
|
376.
|
|
|
Shift
|
| Context: |
|
keyboard
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the shift key
|
|
|
|
|
Shift
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:40
|
|
|
377.
|
|
|
Alt
|
| Context: |
|
keyboard
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the alt key
|
|
|
|
|
Alt
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:44
|
|
|
378.
|
|
|
Control
|
| Context: |
|
keyboard
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the control key
|
|
|
|
|
Control
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:48
|
|
|
379.
|
|
|
left shift
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the left shift key
|
|
|
|
|
देब्रे shift
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:52
|
|
|
380.
|
|
|
left alt
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the left alt key
|
|
|
|
|
देब्रे alt
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:56
|
|
|
381.
|
|
|
left control
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the left ctrl key
|
|
|
|
|
देब्रे control
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:60
|
|
|
382.
|
|
|
right shift
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the right shift key
|
|
|
|
|
दाहिने shift
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:64
|
|
|
383.
|
|
|
right alt
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the right alt key
|
|
|
|
|
दाहिने alt
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:68
|
|
|
384.
|
|
|
right control
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the right ctrl key
|
|
|
|
|
दाहिने control
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:72
|
