|
|
1017.
|
|
|
No more form fields.
|
|
|
Translators: This is for navigating document content by moving from form
field to form field. This is a detailed message which will be presented to
the user if no more form fields can be found.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/orca/messages.py:1950
|
|
|
1027.
|
|
|
Goes to previous list.
|
|
|
Translators: this is for navigating among lists in a document.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:929
|
|
|
1028.
|
|
|
Goes to next list.
|
|
|
Translators: this is for navigating among lists in a document.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/orca/cmdnames.py:932
|
|
|
1032.
|
|
|
No more list items.
|
|
|
Translators: This is for navigating document content by moving from bulleted/
numbered list item to bulleted/numbered list item. This is a detailed message
which will be presented to the user if no more list items can be found.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/orca/messages.py:1992
|
|
|
1045.
|
|
|
No more separators.
|
|
|
Translators: This is for navigating document content by moving from separator
to separator (e.g. <hr> tags). This is a detailed message which will be
presented to the user if no more separators can be found.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/orca/messages.py:2014
|
|
|
1104.
|
|
|
line through
|
| Context: |
|
textattr
|
|
|
Translators: this is one of the text attribute values for the following
text attributes: "text-decoration".
See:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Accessibility/TextAttributes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
DrG
|
|
|
|
Located in
src/orca/text_attribute_names.py:387
|
|
|
1129.
|
|
|
small caps
|
| Context: |
|
textattr
|
|
|
Translators: this is one of the text attribute values for the following
text attributes: "variant".
See:
http://developer.gnome.org/atk/stable/AtkText.html#AtkTextAttribute
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
DrG
|
|
|
|
Located in
src/orca/text_attribute_names.py:564
|
|
|
1136.
|
|
|
sub
|
| Context: |
|
textattr
|
|
|
Translators: this is one of the text attribute values for the following
text attributes: "vertical-align".
See:
http://www.w3.org/TR/1998/REC-CSS2-19980512/visudet.html#propdef-vertical-align
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
DrG
|
|
|
|
Located in
src/orca/text_attribute_names.py:614
|
|
|
1155.
|
|
|
Press space to toggle.
|
|
|
Translators: this is a tip for the user on how to toggle a checkbox.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
DrG
|
|
|
|
Located in
src/orca/tutorialgenerator.py:166
|
|
|
1158.
|
|
|
To move to items, use either the arrow keys or type ahead searching.
|
|
|
Translators: this gives tips on how to navigate items in a
layered pane.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/orca/tutorialgenerator.py:283
|
