Translations by Ivan Sesar
Ivan Sesar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 159. |
and
|
|
| 2010-05-10 |
i
|
|
| 160. |
apostrophe
|
|
| 2010-05-10 |
apostrof
|
|
| 161. |
left paren
|
|
| 2010-05-10 |
lijeva zagrada
|
|
| 162. |
right paren
|
|
| 2010-05-10 |
desna zagrada
|
|
| 163. |
star
|
|
| 2010-05-10 |
zvijezda
|
|
| 164. |
plus
|
|
| 2010-05-10 |
plus
|
|
| 165. |
comma
|
|
| 2010-05-10 |
zarez
|
|
| 166. |
dash
|
|
| 2010-05-10 |
crtica
|
|
| 167. |
dot
|
|
| 2010-05-10 |
točka
|
|
| 168. |
slash
|
|
| 2010-05-10 |
kosa crta
|
|
| 169. |
colon
|
|
| 2010-05-10 |
dvotočka
|
|
| 170. |
semicolon
|
|
| 2010-05-10 |
točka-zarez
|
|
| 171. |
less
|
|
| 2010-05-10 |
manje
|
|
| 172. |
equals
|
|
| 2010-05-10 |
jednako
|
|
| 173. |
greater
|
|
| 2010-05-10 |
Veći
|
|
| 174. |
question
|
|
| 2010-05-10 |
upitnik
|
|
| 175. |
at
|
|
| 2010-05-10 |
kod
|
|
| 176. |
left bracket
|
|
| 2010-05-10 |
lijeva uglata zagrada
|
|
| 177. |
backslash
|
|
| 2010-05-10 |
obrnuta kosa crta
|
|
| 178. |
right bracket
|
|
| 2010-05-10 |
desna uglata zagrada
|
|
| 179. |
caret
|
|
| 2010-05-10 |
obrnuta kvačica
|
|
| 180. |
underline
|
|
| 2010-05-10 |
podcrtaj
|
|
| 182. |
left brace
|
|
| 2010-05-10 |
lijeva vitičasta zagrada
|
|
| 184. |
right brace
|
|
| 2010-05-10 |
desna vitičasta zagrada
|
|
| 185. |
tilde
|
|
| 2010-05-10 |
tilda
|
|
| 187. |
inverted exclamation point
|
|
| 2010-05-10 |
obrnuti uskličnik
|
|
| 188. |
cents
|
|
| 2010-05-10 |
centi
|
|
| 189. |
pounds
|
|
| 2010-05-10 |
funti
|
|
| 190. |
currency sign
|
|
| 2010-05-10 |
znak valute
|
|
| 191. |
yen
|
|
| 2010-05-10 |
jen
|
|
| 192. |
broken bar
|
|
| 2010-05-10 |
isprekidana crta
|
|
| 193. |
section
|
|
| 2010-05-10 |
odlomak
|
|
| 194. |
umlaut
|
|
| 2010-05-10 |
umlaut
|
|
| 195. |
copyright
|
|
| 2010-05-10 |
autorsko pravo
|
|
| 196. |
superscript a
|
|
| 2010-05-10 |
superskripta a
|
|
| 197. |
left double angle bracket
|
|
| 2010-05-10 |
lijeva dvostruko uglata zagrada
|
|
| 198. |
logical not
|
|
| 2010-05-10 |
logička negacija
|
|
| 199. |
soft hyphen
|
|
| 2010-05-10 |
navodnik
|
|
| 200. |
registered
|
|
| 2010-05-10 |
registriran
|
|
| 201. |
macron
|
|
| 2010-05-10 |
makro
|
|
| 202. |
degrees
|
|
| 2010-05-10 |
stupnjeva
|
|
| 203. |
plus or minus
|
|
| 2010-05-10 |
plus ili minus
|
|
| 204. |
superscript 2
|
|
| 2010-05-10 |
superskripta 2
|
|
| 205. |
superscript 3
|
|
| 2010-05-10 |
superskripta 3
|
|
| 206. |
acute accent
|
|
| 2010-05-10 |
naglasak
|
|
| 207. |
mu
|
|
| 2010-05-10 |
mi
|
|
| 208. |
paragraph marker
|
|
| 2010-05-10 |
označivać odlomka
|
|
| 209. |
middle dot
|
|
| 2010-05-10 |
točka
|
|
| 211. |
superscript 1
|
|
| 2010-05-10 |
superskripta 1
|
|
| 212. |
ordinal
|
|
| 2010-05-10 |
redni
|
|
