|
|
17.
|
|
|
Documents
|
|
|
|
|
문서
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goagoogleprovider.c:557
../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:377
|
|
|
18.
|
|
|
Windows Live
|
|
|
|
|
윈도우 라이브 메신저
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
|
NOTE: "윈도우 라이브 메신저"로 번역
|
|
Located in
../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:78
|
|
|
19.
|
|
|
Didn't find id member in JSON data
|
|
|
|
|
JSON 데이터의 id 멤버를 찾을 수 없습니다
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
|
| msgid "Didn't find guid member in JSON data"
|
|
Located in
../src/goabackend/goafacebookprovider.c:216
../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:199
|
|
|
20.
|
|
|
Didn't find account email member in JSON data
|
|
|
|
|
JSON 데이터에서 계정 email 멤버를 찾을 수 없습니다
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
|
| msgid "Didn't find email member in JSON data"
|
|
Located in
../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:210
|
|
|
21.
|
|
|
User Name
|
|
|
|
|
사용자 이름
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:292
../src/goabackend/goatwitterprovider.c:260
|
|
|
22.
|
|
|
Expected status 200 when requesting access token, instead got status %d (%s)
|
|
|
|
|
접근 토큰을 요청에 상태 200을 예상했지만, 상태 %d번(%s)을 받았습니다
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
| In upstream: |
|
접근 토큰을 요청하는데 상태 200을 기대했지만, %d 상태를 가져왔습니다(%s)
|
|
|
Suggested by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaoauth2provider.c:592
|
|
|
23.
|
|
|
Didn't find access_token in non-JSON data
|
|
|
|
|
JSON구조가 아닌 데이터의 access_token을 찾을 수 없습니다
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goaoauth2provider.c:563
|
|
|
24.
|
|
|
Didn't find access_token in JSON data
|
|
|
|
|
JSON 데이터의 access_token을 찾을 수 없습니다
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goaoauth2provider.c:597
|
|
|
25.
|
|
|
Authorization response was "%s"
|
|
|
|
|
인증 응답은 "%s" 입니다
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goaoauth2provider.c:965
|
|
|
26.
|
|
|
Paste authorization code obtained from the <a href="%s">authorization page</a>:
|
|
|
Translators: The verb "Paste" is used when asking the user to paste a string from a web browser window
|
|
|
|
|
<a href="%s">인증 페이지</a>에서 얻어낸 인증 코드를 붙입니다:
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
<a href="%s">인증 페이지</a>에서 인증 코드를 가져와 붙이십시오:
|
|
|
Suggested by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goaoauth2provider.c:1133
|
