Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1827 of 57 results
18.
Windows Live
Windows Live
Translated and reviewed by Nicolas Delvaux
Located in ../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:78
19.
Didn't find id member in JSON data
Impossible de trouver le membre id dans les données JSON
Translated by Alain Lojewski
Located in ../src/goabackend/goafacebookprovider.c:216 ../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:199
20.
Didn't find account email member in JSON data
Impossible de trouver le membre account email dans les données JSON
Translated by Alain Lojewski
Located in ../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:210
21.
User Name
Nom d'utilisateur
Translated by Alexandre Franke
Located in ../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:292 ../src/goabackend/goatwitterprovider.c:260
22.
Expected status 200 when requesting access token, instead got status %d (%s)
Code 200 attendu lors de la requête du jeton d’accès, code %d (%s) reçu à la place
Translated by Claude Paroz
Located in src/goabackend/goaoauth2provider.c:592
23.
Didn't find access_token in non-JSON data
Impossible de trouver access_token dans les données non-JSON
Translated by Alexandre Franke
Located in ../src/goabackend/goaoauth2provider.c:563
24.
Didn't find access_token in JSON data
Impossible de trouver access_token dans les données JSON
Translated by Alexandre Franke
Located in ../src/goabackend/goaoauth2provider.c:597
25.
Authorization response was "%s"
La réponse d'autorisation était «[nbsp]%s[nbsp]»
Translated by Alexandre Franke
Located in ../src/goabackend/goaoauth2provider.c:965
26.
Paste authorization code obtained from the <a href="%s">authorization page</a>:
Translators: The verb "Paste" is used when asking the user to paste a string from a web browser window
Coller le code d'autorisation obtenu depuis la <a href="%s">page d'autorisation</a>[nbsp]:
Translated by Alexandre Franke
Located in ../src/goabackend/goaoauth2provider.c:1133
27.
Dialog was dismissed
Le dialogue a été rejeté
Translated by Alain Lojewski
Located in src/goabackend/goaproviderdialog.c:1143
1827 of 57 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alain Lojewski, Alexandre Franke, Claude Paroz, Nicolas Delvaux, bruno.