|
|
53.
|
|
|
Scientific applications
|
|
|
|
|
वैज्ञानिक अनुप्रयोगहरू
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
|
|
|
54.
|
|
|
Kids
|
|
|
|
|
बालबालिका
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
|
|
|
55.
|
|
|
Games for kids
|
|
|
|
|
बालबालिकाका खेलहरू
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:2
|
|
|
56.
|
|
|
Logic
|
|
|
|
|
बुद्धिबर्दक
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/LogicGames.directory.in.h:1
|
|
|
57.
|
|
|
Logic and puzzle games
|
|
|
|
|
तार्किक र पजल खेलहरू
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/LogicGames.directory.in.h:2
|
|
|
58.
|
|
|
Role playing
|
|
|
|
|
भुमिका निर्वाह
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/RolePlayingGames.directory.in.h:1
|
|
|
59.
|
|
|
Role playing games
|
|
|
|
|
भूमिका निर्वाह खेलहरू
|
|
Translated and reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/RolePlayingGames.directory.in.h:2
|
|
|
60.
|
|
|
Administration
|
|
|
|
|
प्रशासन
|
|
Translated and reviewed by
Ganesh Ghimire
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
|
|
|
61.
|
|
|
Change system-wide settings (affects all users)
|
|
|
|
|
सम्पूर्ण प्रणालीका सेटिङ परिवर्तन गर्नुहोस् ( सबै प्रयोगकर्तालाई प्रभाव पार्छ)
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
Reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
|
|
|
62.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
प्राथमिकताहरु
|
|
Translated and reviewed by
Bijay Rai
|
| In upstream: |
|
प्राथमिकता
|
|
|
Suggested by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
|
