Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lao guidelines.
110 of 69 results
1.
Sound & Video
ສຽງ ເເລະ ວີດີໂອ
Translated by Anousak on 2011-06-02
Located in ../desktop-directories/AudioVideo.directory.in.h:1
2.
Multimedia menu
ໂມຕີມີເດຍເມນູ
Translated and reviewed by Anousak on 2013-10-02
In upstream:
ລາຍການສືປະສົມ
Suggested by Anousak on 2011-06-02
Located in ../desktop-directories/AudioVideo.directory.in.h:2
3.
Programming
ການຂຽນໂປຣແກຣມ
Translated and reviewed by Anousak on 2013-10-02
In upstream:
ຂງນໂປຣແກຣມ
Suggested by Anousak on 2011-06-02
Located in ../desktop-directories/Development.directory.in.h:1
4.
Tools for software development
ເຄື່ອງມືພັດທະນາຊອບແວລ໌
Translated and reviewed by Anousak on 2013-10-02
In upstream:
ເຄື່ອງມືພັດທະນາຊອບແວຣ
Suggested by Anousak on 2011-06-02
Located in ../desktop-directories/Development.directory.in.h:2
5.
Education
ການສຶກສາ
Translated by Antibiotic on 2007-08-31
Reviewed by Antibiotic on 2007-11-23
Located in ../desktop-directories/Education.directory.in.h:1
6.
Games
ເກມ
Translated by Antibiotic on 2007-08-31
Reviewed by Antibiotic on 2007-11-23
Located in ../desktop-directories/Game.directory.in.h:1
7.
Games and amusements
ເກມ ແລະ ລາ້ເລີງ
Translated by Anousak on 2011-06-02
Located in ../desktop-directories/Game.directory.in.h:2
8.
Graphics
ຮູບພາບ
Translated by Anousak on 2011-06-02
Located in ../desktop-directories/Graphics.directory.in.h:1
9.
Graphics applications
ໂປຣແກຣມຮູບພາບ
Translated by Anousak on 2011-06-02
Located in ../desktop-directories/Graphics.directory.in.h:2
10.
Hardware
ຮາດແວຣ໌
Translated and reviewed by Antibiotic on 2007-11-23
Located in ../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:1
110 of 69 results

This translation is managed by ທີມງານເພື່ອພັດທະນາ ພາສາ ລາວ ອຸບັນຕູ / Ubuntu Lao Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anousak, Antibiotic, Defago, Thanavorakit Kounthawatphinyo, bountonw.