Translations by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Iñaki Larrañaga Murgoitio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
37. |
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
|
|
2012-10-10 |
Ezin izan da etxeko direktorioa aurkitu: ez dago /etc/passwd-en ezarrita, ezta ere inguruneko $HOME aldagaian
|
|
60. |
Administration
|
|
2008-01-15 |
Sistema-konfigurazioa
|
|
62. |
Preferences
|
|
2006-03-19 |
Hobespenak
|
|
63. |
Personal preferences
|
|
2006-03-19 |
Hobespen pertsonalak
|