|
|
132.
|
|
|
Failed to load UI file; please check your installation.
|
|
|
|
|
Не вдається завантажити файл glade; перевірте коректність встановлення.
|
|
Translated by
Wanderlust
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.c:679
|
|
|
133.
|
|
|
Multimedia Systems Selector
|
|
|
|
|
Вибір мультимедійної системи
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.desktop.in.in.h:1
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:1
|
|
|
134.
|
|
|
Configure defaults for GStreamer applications
|
|
|
|
|
Налаштовування параметрів програм GStreamer
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.desktop.in.in.h:2
|
|
|
135.
|
|
|
Default Output
|
|
|
|
|
Типовий вивід
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:2
|
|
|
136.
|
|
|
_Plugin:
|
|
|
|
|
М_одуль:
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:3
|
|
|
137.
|
|
|
P_ipeline:
|
|
|
|
|
_Конвеєр:
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:4
|
|
|
138.
|
|
|
_Test
|
|
|
|
|
Пере_вірити
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:5
|
|
|
139.
|
|
|
_Device:
|
|
|
|
|
_Пристрій:
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:6
|
|
|
140.
|
|
|
Default Input
|
|
|
|
|
Типовий ввід
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:7
|
|
|
141.
|
|
|
P_lugin:
|
|
|
|
|
_Модуль:
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:8
|
