|
|
142.
|
|
|
Pipeli_ne:
|
|
|
|
|
Конве_єр:
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:9
|
|
|
143.
|
|
|
Te_st
|
|
|
|
|
Пере_вірити
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:10
|
|
|
144.
|
|
|
D_evice:
|
|
|
|
|
_Пристрій:
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:11
|
|
|
145.
|
|
|
Audio
|
|
|
|
|
Аудіо
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:12
|
|
|
146.
|
|
|
Video
|
|
|
|
|
Видиво
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Відео
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:13
|
|
|
147.
|
|
|
Testing Pipeline
|
|
|
|
|
Перевірка конвеєра
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:14
|
|
|
148.
|
|
|
Testing…
|
|
|
|
|
Тестування...
|
|
Translated and reviewed by
Vitaliy Shyshko
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:15
|
|
|
149.
|
|
|
Click Ok to finish.
|
|
|
|
|
Натисніть "Гаразд" для завершення
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:16
|
|
|
150.
|
|
|
Autodetect
|
|
|
|
|
Автовизначення
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:52
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:90
|
|
|
151.
|
|
|
ALSA — Advanced Linux Sound Architecture
|
|
|
|
|
ALSA — Розширена архітектура звуку в Linux
|
|
Translated by
Alexander Ishchuk
|
|
Reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:54
../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:121
|
